Things5
Documentazione tecnica Prenota una demo

La piattaforma IoT sicura per costruttori di macchine connesse

Things5 Connect è la piattaforma IoT con cui i costruttori di macchine controllano da remoto il parco installato, dagli elettrodomestici alle macchine HVAC e alle macchine industriali. Collega le macchine al cloud, anche quelle già vendute: monitora allarmi e consumi, distribuisci programmi, parametri e firmware.

Altrimenti scarica la brochure

  • 54Kmacchine gestite
  • 63clienti attivi
  • 60+Paesi
  • 99,7%uptime della piattaforma

Scelta dai costruttori

Costruttori di elettrodomestici, attrezzature professionali, macchine HVAC e macchine industriali usano Things5 per gestire le macchine installate presso i loro clienti

Things5 lavora ogni giorno con i reparti R&D, service e after sales di chi progetta e produce macchine connesse per la casa, la ristorazione, il comfort degli edifici e l'industria.

  • LU-VE
  • DIHR
  • Vimec
  • Esmach
  • Grandimpianti

Il problema

Le tue macchine lavorano in luoghi che non vedi

Una volta venduta, la macchina diventa una scatola chiusa. Sai che c'è un problema solo quando il cliente chiama l'assistenza: una famiglia senza lavatrice, un ristorante con il forno fermo durante il servizio, un'officina con la macchina industriale ferma.

  • Il tecnico parte senza sapere cosa trova.

    La segnalazione arriva come "la macchina non funziona": senza allarmi, log e parametri sotto mano, il guasto si diagnostica sul posto, e spesso serve una seconda uscita con il ricambio giusto. Nel frattempo la macchina resta ferma.

  • Non sai come vengono usati i tuoi prodotti.

    Programmi più usati, ore di funzionamento, consumi e guasti ricorrenti restano invisibili, e i dati che servirebbero all'R&D per il prossimo modello non arrivano mai in ufficio.

  • Ogni aggiornamento firmware passa da un tecnico.

    Correggere un difetto o aggiungere una funzione significa raggiungere le macchine una per una: su migliaia di macchine servono mesi. Il Cyber Resilience Act (CRA) rende obbligatorio distribuire gli aggiornamenti di sicurezza per tutto il periodo di supporto.

    Scopri cosa chiede il CRA ai costruttori
  • La rete di assistenza accede in modo disordinato.

    Centri assistenza, rivenditori e catene si scambiano password e matricole, senza controllo su chi può cambiare cosa.

Come funziona

Dalla singola macchina al parco gestito in tre passaggi

Things5 Connect si attiva in tre passaggi: colleghi le macchine, descrivi i modelli e organizzi la rete di assistenza.

  1. Collega le macchine.

    Con l’SDK nel firmware, una scheda di uno degli oltre 15 partner EMS o un gateway per le macchine già installate. Nessun vincolo hardware.

  2. Descrivi i tuoi modelli.

    Variabili, allarmi, unità di misura e traduzioni, anche da CSV. Un firmware complesso si configura in poche ore.

  3. Organizza la rete di assistenza.

    Raggruppa le macchine per Paese, centro assistenza, rivenditore o cliente, anche importando da CSV o SAP. Ogni ruolo vede le macchine del suo gruppo, anche quelle aggiunte dopo.

Cosa puoi fare

  • Things5 Connect raggruppa in un unico posto tutte le macchine vendute e decide chi, nella tua rete, può vederle e intervenire.

    Gestisci l'anagrafica delle tue macchine

    Things5 Connect parte dalla singola macchina: ogni macchina ha una propria scheda con nome, matricola, modello, firmware, posizione e stato di connessione. La crei indicando matricola e modello, la attivi quando entra in servizio e la archivi a fine vita senza perdere lo storico.

    • Stato online e ultimo contatto di ogni macchina, visibili a colpo d'occhio
    • Elenco di chi ha accesso a una macchina e con quale ruolo
    • Ogni rivenditore rinomina le macchine ricevute con i propri nomi e matricole, senza toccare quelli del costruttore

    Struttura del parco e gruppi

    Things5 Connect organizza il parco in un albero di gruppi che rispecchia la tua rete commerciale: definisci le categorie, come Paese, centro assistenza, rivenditore, catena o cliente, e distribuisci i gruppi su più livelli. Le persone si assegnano ai gruppi, non alle singole macchine: chi entra in un gruppo vede tutte le macchine che contiene, comprese quelle aggiunte in seguito.

    • Parco già venduto importato in blocco da CSV o da un'esportazione SAP, con le macchine già associate ai gruppi
    • Macchine spostate da un gruppo all'altro senza riassegnare le persone
    • Aziende clienti collegate ai propri gruppi e alle proprie macchine

    Rete di assistenza e accessi

    In Things5 Connect ogni centro assistenza vede solo le macchine dei suoi clienti. Costruttore, distributori, installatori, centri assistenza, catene e clienti finali hanno ciascuno la propria organizzazione e la propria porzione di parco. Configura i ruoli e condividi gruppi di macchine con altre aziende.

    • Ruoli su misura con oltre 40 permessi granulari
    • Definisci cosa può creare e modificare ogni ruolo
    • Dai accesso al cliente finale con un QR code sulla macchina o un link a scadenza, senza creare account a mano
  • Things5 Connect permette di vedere cosa succede su ogni macchina e di intervenire da remoto su parametri, programmi, comandi e firmware, senza mandare un tecnico sul posto.

    Monitoraggio remoto e allarmi in tempo reale

    Things5 Connect mostra misure, stati ed eventi di ogni macchina in tempo reale e ne conserva lo storico: sai cosa succede prima che il cliente chiami. Gli allarmi sono classificati per gravità e descritti in chiaro nella lingua dell'utente: non "E3207", ma "Sonda camera fuori scala: 148 °C". Se un allarme grave scatta di notte, il centro assistenza lo riceve e la mattina può contattare il cliente prima che il problema si aggravi.

    • Notifiche via email, web o Telegram, scelte da ogni utente
    • Dashboard diagnostiche e mappa del parco con gli allarmi dell'ultima ora
    • Distingui gli allarmi rientrati da quelli ancora attivi
    • KPI su singola macchina o sull'intero parco, compresi i consumi

    Controllo remoto e livelli di configurazione

    Things5 Connect legge in tempo reale la configurazione di ogni macchina e permette di modificarne i parametri da remoto, dal setpoint di una pompa di calore al tempo di un ciclo di lavoro.

    • Cinque livelli di configurazione separano quello che possono vedere e modificare il cliente, il centro assistenza e il costruttore
    • Regolazioni che prima richiedevano un tecnico sul posto si fanno da remoto
    • Accesso remoto via VPN a PLC e HMI della macchina, riservato ai ruoli autorizzati, per la teleassistenza dei tuoi tecnici
    • Lo storico registra chi ha cambiato quale parametro, quando e da quale valore

    Programmi e comandi da remoto

    Things5 Connect trasforma le operazioni ricorrenti in comandi pronti all'uso. Il costruttore definisce ogni comando come un insieme di parametri preimpostati, per esempio "autopulizia" su un forno, "sbrinamento" su un'unità di refrigerazione o "riscaldamento mandrino" su una macchina industriale, e decide quali valori l'utente può modificare al momento dell'esecuzione.

    • Valori bloccati o modificabili, decisi dal costruttore per ogni comando
    • Esecuzione riservata ai ruoli autorizzati
    • Scritture di parametri in blocco su più macchine, con l'esito per macchina e il rilancio solo dove è fallita
    • Comandi disponibili anche via API pubblica, per avviarli dalla tua app o dai tuoi sistemi

    Aggiornamenti firmware da remoto (OTA)

    Things5 Connect gestisce il firmware per modello macchina. Su ogni modello dichiari se supporta l'aggiornamento da remoto, che puoi lanciare anche di notte, quando la macchina non lavora. Pubblichi la versione con il changelog, segui l'esito macchina per macchina e rilanci l'aggiornamento solo dove è fallito. È l'infrastruttura che serve per rispettare gli obblighi di aggiornamento del Cyber Resilience Act.

    • Versioni in bozza finché non sono pronte, archiviate quando escono dalla produzione
    • Variabili di ogni nuova versione clonate dalla precedente o importate da CSV
    • Gestione delle traduzioni di etichette, valori e descrizioni evento in più lingue
    • Aggiornamento annullabile e registro di tutte le operazioni, con gli errori per macchina

    Registro HACCP automatico per le attrezzature professionali

    Per le attrezzature della ristorazione, Things5 Connect compila automaticamente il registro HACCP di ogni macchina. Marchi come HACCP le variabili rilevanti, come le temperature di celle, abbattitori e cotture, e il registro è pronto da esportare in CSV o Excel per il controllo.

  • Things5 Connect gestisce programmi e ricette di ogni modello macchina, dalla loro definizione alla distribuzione su tutte le macchine.

    Schemi e template ricetta

    Things5 Connect gestisce le ricette partendo dal modello macchina: per ogni modello definisci uno schema ricetta e Things5 Connect genera l'interfaccia per crearle, modificarle e visualizzarle. Chi crea una ricetta sceglie un template con fasi e campi già impostati, senza il rischio di ricette incoerenti.

    • Metadati liberi su ogni ricetta, come categoria, note o prodotto a cui è destinata
    • Liste di valori riutilizzabili, come tempi, temperature o velocità della ventola, definite una volta e usate in tutti i template
    • Template tradotti nelle lingue dei tuoi mercati

    Ricettari e distribuzione sul parco

    Things5 Connect raccoglie le ricette in ricettari e li distribuisce in blocco a più macchine: nuovi programmi per tutti i forni di un modello, o un nuovo menu per tutti i locali di una catena. Ogni aggiornamento viene registrato insieme all'esito, macchina per macchina.

    • Distribuzione a un gruppo di macchine con un'unica azione
    • Rilancio solo sulle macchine che non hanno ricevuto il ricettario
    • Ricettari premium sbloccati con i piani commerciali
  • Things5 Connect conserva lo storico di ogni macchina e lo mostra nel modo giusto per chi lo guarda: il responsabile di prodotto, il tecnico in diagnosi, l'operatore del centro assistenza.

    Dashboard su misura per ogni ruolo

    Il costruttore imposta sul firmware i grafici e i widget predefiniti di ogni macchina, e ogni utente li personalizza per sé su Things5 Connect. Le dashboard diagnostiche hanno un layout libero e si aggiornano in tempo reale mentre la macchina lavora.

    • Home con il conteggio di macchine connesse e disconnesse e la mappa del parco con gli allarmi dell'ultima ora
    • Dashboard salvate come modello a livello di organizzazione
    • Dashboard Grafana integrate, già filtrate sulla macchina e sul periodo

    KPI ed export

    Things5 Connect rende interrogabili misure, stati ed eventi di ogni macchina su qualsiasi intervallo, con medie, minimi, massimi e andamenti. Gli indicatori (KPI), come cicli a settimana o consumi energetici, si definiscono una volta sul firmware combinando più variabili, e si leggono su una macchina o sull'intero parco.

    • Esportazione dati in Excel e lettura via API
    • Log della macchina con ricerca testuale e download in CSV
  • Things5 Connect trasforma le macchine già vendute in una fonte di ricavi ricorrenti: le funzioni premium si vendono in abbonamento, macchina per macchina.

    Piani commerciali per macchina

    Things5 Connect assegna a ogni macchina un piano commerciale che decide quali funzioni sblocca e per quanto tempo. La stessa macchina assume una configurazione base o premium senza toccare l'hardware, così puoi vendere programmi, funzioni avanzate e servizi in abbonamento.

    • Definizione di piani di fallback e di default
    • Assegnazione di piani in blocco con data di attivazione e scadenza
    • Configurazione di email di attivazione, preavviso e scadenza automatiche, con il tuo brand

Perché Things5 Connect

Perché scegliere Things5 Connect invece di una piattaforma IoT generalista per gestire da remoto le tue macchine

Things5 Connect nasce per i costruttori di macchine: modelli e versioni firmware, programmi, comandi e rete di assistenza sono già pronti, e per la ristorazione anche HACCP e sanificazione, mentre una piattaforma IoT generalista va personalizzata per gestirli.

  • Programmi, comandi e firmware già pronti.

    Su una piattaforma generalista andrebbero sviluppati da zero.

  • Pensata per una struttura commerciale articolata.

    Organizzazioni separate, oltre 40 permessi, 5 livelli di configurazione: la tua rete di assistenza lavora sulla stessa piattaforma, ognuno sul proprio parco macchine.

  • Il tuo brand, non il nostro.

    Logo, dominio ed email dal tuo server: centri assistenza e clienti vedono il tuo brand.

  • Pronta per l'AI.

    I dati raccolti da Things5 Connect sono gli stessi che Genuin usa per guidare chi usa la macchina e rispondere ai tecnici sullo stato reale di ogni macchina.

Conformità normativa e sicurezza

  • Autenticazione a due fattori (2FA)

    Doppio livello di verifica al login, tramite Authenticator app o SMS.

  • Standard CRA

    Sistema di provisioning sviluppato e aggiornato nel pieno rispetto del Cyber Resilience Act.

    Scopri di più
  • Penetration test

    Simulazione di attacchi reali e documentazione delle vulnerabilità con evidenze riproducibili, secondo le pratiche di verifica a cui fanno riferimento SOC2, ISO/IEC 27001 e NIS2.

Vantaggi

Cosa ottiene un costruttore di macchine dai dati del parco connesso

Things5 Connect trasforma i dati raccolti dalle macchine installate in tre vantaggi concreti per il costruttore: prodotti migliori, uno sviluppo guidato dall'uso reale e nuovi servizi da vendere.

  • Prodotti migliori grazie ai dati raccolti sul campo

    Things5 Connect trasforma macchine finora offline in fonti di dati sull'uso reale. Vedi come lavorano le tue macchine presso i clienti, quali programmi e funzioni vengono usati e quali guasti si ripetono: puoi anticipare i problemi e migliorare i modelli successivi.

  • Sviluppo prodotto guidato dall'uso reale

    I dati del parco installato mostrano dove concentrare il lavoro dell'R&D: le funzioni davvero usate, le condizioni in cui le macchine lavorano al limite, le differenze tra un mercato e l'altro. Il team sviluppa ciò che i clienti chiedono davvero e lo trasforma in un vantaggio competitivo prima dei concorrenti.

  • Nuovi servizi digitali e ricavi ricorrenti

    Things5 Connect permette di vendere servizi oltre alla singola macchina: monitoraggio, programmi e funzioni premium sbloccati con i piani commerciali. Le macchine già vendute diventano la base di nuovi modelli di business, senza riprogettare l'hardware.

Quanto costa oggi aggiornare il firmware delle tue macchine

Su un parco di 1.000 macchine, aggiornare il firmware con Things5 Connect richiede una notte invece di circa sei mesi di uscite tecniche. I valori sono stime indicative.

Senza Things5 Connect Con Things5 Connect
Come avviene Tecnico sul posto, in orari concordati con il cliente Da remoto, di notte, quando la macchina non lavora
Costo per macchina €200-300 tra uscita e tempo tecnico Nessuna uscita
Tempo per 1.000 macchine Circa 6 mesi Una notte
Tracciabilità Fogli di lavoro e memoria del tecnico Esito e storico per ogni macchina
In caso di errore Macchina ferma fino al prossimo intervento Rilancio solo sulle macchine fallite

Come usano Things5 Connect i costruttori di macchine

Things5 Connect si adatta a ogni categoria di macchina, dagli elettrodomestici alle macchine industriali, con funzioni diverse in primo piano.

Per la casa e il professionale

  • Forni e cottura

  • Abbattitori e refrigerazione

  • Fabbricatori di ghiaccio

  • Lavastoviglie e lavaggio

  • Macchine da caffè e beverage

  • Preparazione degli alimenti

Per gli edifici, l'industria e il wellness

  • Riscaldamento e refrigerazione

  • Ventilazione e condizionamento

  • Macchine industriali

  • Macchine da palestra professionali

Perché adesso

GDPR, Data Act, AI Act, CRA, RED e Regolamento Macchine: cosa cambia per chi costruisce macchine connesse

Una macchina connessa raccoglie dati, riceve aggiornamenti e, con un assistente AI, parla con chi la usa. Sei normative europee disciplinano questi aspetti, dai dati alla sicurezza della macchina. La conformità del prodotto resta responsabilità del costruttore: Things5 fornisce gli strumenti tecnici che aiutano a rispettarle.

  • GDPR

    Cosa chiede: informare chi usa la macchina sui dati raccolti e tracciare i consensi.

    Come risponde Things5:

    • Informative e consensi mostrati sul display tramite l'SDK, versionati e registrati
    • Registro dei consensi, con nuova richiesta a ogni aggiornamento
    • Dati separati per organizzazione e comunicazioni cifrate
  • Data Act

    Cosa chiede: dal 12 settembre 2025, dati d'uso accessibili all'utente e condivisibili con terzi su sua richiesta; per i prodotti immessi sul mercato dal 12 settembre 2026, accesso ai dati previsto fin dalla progettazione.

    Come risponde Things5:

    • Dati di ogni macchina esportabili e disponibili via API
    • Accesso ai dati definito per ruolo e per organizzazione
    • Things5 può svolgere il ruolo di data holder per il costruttore, se previsto dal contratto
  • AI Act

    Cosa chiede: dal 2 agosto 2026, chi parla con un assistente AI deve sapere che sta interagendo con un sistema di intelligenza artificiale.

    Come risponde Things5:

    • Skill e contenuti di Genuin approvati da una persona
    • Fonte citata per ogni risposta e registro di ogni conversazione
    • Azioni sulla macchina nei limiti fissati dal costruttore
  • CRA

    Cosa chiede: dall'11 settembre 2026, segnalare vulnerabilità sfruttate e incidenti gravi; dall'11 dicembre 2027, requisiti di sicurezza per la marcatura CE e aggiornamenti di sicurezza per tutto il periodo di supporto, di norma almeno cinque anni.

    Come risponde Things5:

    • Aggiornamenti firmware da remoto su tutto il parco
    • Ruoli con oltre 40 permessi, autenticazione a più fattori e accesso unificato con l'identity provider aziendale
    • Comunicazioni cifrate, certificati per dispositivo revocabili e registro delle modifiche
  • RED

    Cosa chiede: dal 1° agosto 2025, per le macchine con Wi-Fi, Bluetooth o rete cellulare, protezione della rete, dei dati personali e dalle frodi, con la norma EN 18031 come riferimento tecnico.

    Come risponde Things5:

    • Comunicazioni cifrate tra macchina e cloud e certificati per dispositivo revocabili
    • Dati, parametri e comandi della macchina accessibili solo ai ruoli autorizzati
    • Aggiornamenti firmware da remoto per correggere le vulnerabilità sul parco installato
  • Regolamento Macchine

    Cosa chiede: dal 20 gennaio 2027, proteggere da manomissioni software e dati che incidono sulla sicurezza, registrare gli interventi e le versioni del software di sicurezza caricate dopo la vendita, con istruzioni ammesse anche in formato digitale.

    Come risponde Things5:

    • Versione firmware di ogni macchina visibile e aggiornamenti da remoto tracciati, con l'esito per macchina
    • Storico di chi ha cambiato quale parametro, quando e da quale valore, con modifiche riservate ai ruoli autorizzati
    • Manuali organizzati per modello e versione in Genuin, consultabili sulla macchina, in app e sul sito

Si integra con i tuoi sistemi esistenti

Tutto quello che fai dall'interfaccia di Things5 Connect è disponibile anche via API.

  • Connessione tramite

    MQTT, REST per gateway e middleware, VPN verso PLC e HMI, connettori per protocolli di costruttori specifici

  • Sistemi aziendali

    CRM, ERP e gestionali via API; importazione della struttura del parco da SAP

  • App per i clienti

    Aggiornamenti in tempo reale via websocket, per la tua app consumer o per l'app dei tuoi clienti professionali

  • Accesso

    Single sign-on con l'identity provider aziendale

Consulta la documentazione tecnica

Domande frequenti su Things5 Connect

Prenota una demo

FAQ

Cos'è Things5 Connect?

Things5 Connect è la piattaforma IoT con cui i costruttori di macchine monitorano, aggiornano e controllano da remoto il parco installato, gestendo l'accesso di distributori, centri assistenza e clienti finali. Porta al cloud dati, allarmi e configurazione di ogni macchina. È il modulo IoT della piattaforma Things5: si adotta da solo o insieme a Genuin, l'assistente AI.

Quali macchine si possono collegare a Things5 Connect?

Si possono collegare elettrodomestici per la casa, attrezzature professionali per la ristorazione, macchine HVAC per riscaldamento, refrigerazione, ventilazione e condizionamento, macchine industriali e attrezzature fitness, nuove o già vendute. Le nuove si integrano con l'SDK Things5 nel firmware o con una scheda di uno degli oltre 15 partner EMS; quelle esistenti con un gateway, senza riprogettare l'hardware.

Things5 Connect genera il registro HACCP?

Sì, per le attrezzature professionali della ristorazione. Le variabili rilevanti, come le temperature di refrigerazione, abbattimento e cottura, si marcano come HACCP e Things5 Connect costruisce il registro di conformità, esportabile in CSV o Excel. Ogni utente può attivare notifiche sulle proprie macchine.

Si possono distribuire programmi e ricette da remoto?

Sì. Sui modelli che supportano programmi e ricette, Things5 Connect gestisce ricettari e li distribuisce in blocco a più macchine, per esempio a tutti i forni di un modello o a tutti i locali di una catena. Con i piani commerciali il costruttore può anche vendere ricettari premium in abbonamento.

Come funzionano gli aggiornamenti firmware da remoto con Things5 Connect?

Il costruttore pubblica una versione firmware con changelog e Things5 Connect la distribuisce da remoto a una o più macchine, anche di notte quando non vengono usate. Things5 Connect mostra l'esito macchina per macchina, conserva lo storico dei tentativi e permette di rilanciare l'aggiornamento solo sulle macchine fallite.

Things5 Connect permette la teleassistenza su PLC e HMI?

Sì. Things5 Connect apre una connessione VPN verso PLC e HMI della macchina, così il tecnico del costruttore fa diagnosi e assistenza da remoto senza raggiungere il cliente. L'accesso è riservato ai ruoli autorizzati, come le altre operazioni sulla configurazione.

Come si gestisce l'accesso di centri assistenza, rivenditori e clienti?

Ogni soggetto della rete ha la propria organizzazione e vede solo le macchine assegnate. I ruoli si compongono con oltre 40 permessi granulari, e la configurazione macchina ha 5 livelli di accesso separati in lettura e scrittura. Il cliente finale può ricevere accesso con un QR code sulla macchina o un link a scadenza.

Things5 Connect aiuta a creare ricavi ricorrenti?

Sì. In Things5 Connect ogni macchina ha un piano commerciale che decide quali funzioni sblocca e per quanto tempo, dai programmi premium al monitoraggio. Il costruttore può così vendere abbonamenti, programmi premium e servizi senza modificare l'hardware, e le email di attivazione, preavviso e scadenza partono in automatico con il tuo brand.

Come protegge Things5 Connect le macchine e i dati?

Le comunicazioni tra macchina e cloud sono cifrate e ogni dispositivo ha un proprio certificato, revocabile. Ogni azienda della rete ha la propria organizzazione, con ruoli composti da oltre 40 permessi, autenticazione a più fattori e accesso con l'identity provider aziendale; il registro delle modifiche traccia chi ha cambiato quale parametro e quando.

Things5 Connect aiuta a rispettare il Cyber Resilience Act?

Things5 Connect non certifica il prodotto, ma fornisce l'infrastruttura tecnica richiesta dal CRA: distribuzione degli aggiornamenti di sicurezza a tutto il parco, certificati per dispositivo e registro delle modifiche. Gli obblighi di segnalazione del CRA si applicano dall'11 settembre 2026, gli altri requisiti dall'11 dicembre 2027.

Things5 Connect si integra con ERP, CRM e con la mia app?

Sì. Tutte le funzioni dell'interfaccia sono disponibili tramite API pubblica documentata, e la struttura del parco macchine si può importare da SAP. Le applicazioni esterne, compresa l'app consumer del costruttore o quella per i clienti professionali, ricevono aggiornamenti in tempo reale via websocket.

Guarda Things5 Connect al lavoro su una macchina simile alla tua

Ti mostriamo monitoraggio, aggiornamenti da remoto, programmi e gestione della rete di assistenza su un caso del tuo segmento.

Prenota una demo